تلفن دفتر مرکزی موسسه : 77287193 - (مشاوره آموزش آنلاین و محصولات 09355411965)


بهترين سايت آموزش انگليسي رايگان و بزرگترين انجمن ايرانيان علاقه مند به انگليسي
  • براي استفاده از انجمن از آخرين نسخه فاير فاكس يا گوگل كروم استفاده كنيد ، با اينترنت اكسپلورر هنگام عضويت ممكن است مشكل داشته باشيد.
  • اگر نمي توانيد مطالب خودآموز بالاي سايت را ببينيد ، بايد آخرين نسخه فلش پلير را نصب كنيد.
  • براي دانلود نرم افزارهاي فوق به بخش "كتاب و برنامه" در سمت چپ بالاي سايت مراجعه كنيد.
  • آدرس اصلي سايت www.englishlearner.ir يا www.englishlearner.info است. در صورتي كه فقط انجمن را مشاهده مي كنيد ، با استفاده از اين آدرس ها وارد سايت شويد.
  • دوستاني كه مي خواهند كل خودآموز بالاي سايت را در يك DVD داشته باشند و بدون نياز به اينترنت از سايت استفاده كنند ، به فروشگاه مراجعه كنيد.
  • پس از ثبت نام در انجمن ، هر روز يك درس شامل لغت جديد ، اصطلاح ، فعل چند كلمه اي ،‌ ضرب المثل ،‌ معما ، جملات زيبا ، بازي و غيره در پروفايل شما


ارسال پاسخ 
گروه تلگرام آموزش مکالمه زبان, کانال آموزش مکالمه انگلیسی در تلگرام, بهترین کانال آموزش زبان انگلیسی در تلگرام, کانال تلگرام آموزش زبان انگلیسی, آموزش زبان انگلیسی با تلگرام
تفاوت proximately و approximately چیست؟
04-11-2017, 02:05 PM
ارسال: #1
تفاوت proximately و approximately چیست؟
با عرض سلام
تفاوت proximate با approximate و proximately  با approximately در چیست؟
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
04-11-2017, 09:44 PM
ارسال: #2
RE: تفاوت proximately و approximately چیست؟
(04-11-2017 02:05 PM)reza_engineer62 نوشته شده توسط: لطفا جهت ثبت نام اينجا كليك كنيد، يا جهت ورود به حساب كاربري اينجا كليك كنيد تا لينكها را ببينيد.با عرض سلام
تفاوت proximate با approximate و proximately  با approximately در چیست؟


سلام دوست گرامی

approximate و proximate هر دو ریشه لاتین مشترکی دارن و معمولا هر دو بیشتر به عنوان صفت(Adj) بکار میرن. ولی معنیشون کمی تفاوت داره:


* approximate اگه صفت باشه(Adj) ، به معنی "تقریبی" هست. مثال:
سن تقریبی او => .her approximate age

اگر فعل (V) باشه ، به معنی " تقریب زدن" هست.

* approximately اگه قید(Adv) باشه، به معنی "حدودا" ،" تقریبا" هست.
مثال:
.The repair should cost approximately [=about, around, roughly] $200*
هزینه تعمیر تقریبا 200 دلار است.

آن تقریبا 5 متر بود. .It was approximately 5m*
----------------------------------------------------------------------------------
proximate در حالت صفت(َAdj). به معنی "خیلی نزدیک" یا "پیوسته"
هست.
مثال:
The rising cost of health insurance is
.the proximate cause of middle-class income stagnation
بالا رفتن هزینه بیمه سلامت، دلیل نزدیکی با رکود درآمد طبقه
متوسط جامعه دارد.

----------------------------------------------------------------------------------
*** نکته: => فقط توجه کنید که proximate بیشتر منظور "نزدیک بودن" از
لحاظ "فاصله مکانی (physically )" هستش.
اما وقتی از approximate استفاده میکنیم، هدف ما "یک رنج و اندازه
مشخص" هستش.

* بطور کلی الان بیشتر، approximate کاربرد داره.


** البته این توضیح نظر من بود. نظر اساتید سایت ارجحیت داره.
اگه کامل نبود پوزش میخوام.

یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط Ice-Cream ، reza_engineer62 ، Venus
-
ارسال پاسخ 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان

تلفن دفتر مرکزی موسسه : 77287193 - (مشاوره آموزش آنلاین و محصولات 09355411965)